M A G A Z I N E

私たちが届けたいのは、単なる製品ではなく“灯りのある時間”です。 その時間は、使う人それぞれに、やさしく異なる表情を見せてくれます。 お客様の声とともに、その物語をお届けする本企画、三人目の物語のご紹介です。 STORY 03 : Y.Yさん (43歳・女性 ) 購入商品：#500Hurricane Lamp ANTIQUE色 弊社ハリケーンランプを知ったきっかけと、購入に至った経緯をお願いします。 (Sさん)「私は社長の別所由加さんの髪を切らせてもらっていたので、ランプ作りをしている事や会社の歴史を知っていましたが、旦那さんがキャンプに興味を持ち始めた時に別所さんの話をすると、すでにハリケーンランプの事を知っていて驚きました。 そこから2人で工場見学に行かせてもらい、別所さんが丁寧にひとつひとつ、どのようにしてランプを作られているのかを見せてもらって話を聞かせていただくと、そのこだわりとランプの美しさ、別所さんのランプへの情熱に一気に惹かれてすぐに欲しくなり、注文させてもらったのを覚えています。」 他の照明やランプと比較しましたか？...

2026年のカラーは『sunlight』 あらそいのない明るい未来へのメッセージを込めて

台風が行き過ぎるまで祖母、母、妹そして私 みんなでハリケーンランプを取り囲んで、ただ、ただ黙って『優しく揺らぐ炎』を見つめました。

事務所のコピー機を設置している所に小窓があり、そこからランプを飾った踊り場が見えます。 プリントが仕上がる束の間ボーッとしてこの一角を眺めるのが大好きです。 窓からの風を受け微かに揺れる吊りランプ達が素敵で… 何度眺めてもほっとする。 弊社はハリケーンランプだけでなく、この吊りランプや卓上ランプ等いろんなランプを作っていますが、ここに飾ってある左側の2分吊りランプの枠と右側の５分吊りランプの枠はいずれも父（3代目）が吊り金具に自ら装飾を施した一点物です。 彼は美意識と洒落っ気を持ち、ランプを愛した人でした。 「火を灯して美しく、火を灯さずとも美しいランプ」作りの心は父から私、そして娘(5代目)へと受け継がれています。

私たちが届けたいのは、単なる製品ではなく“灯りのある時間”です。 その時間は、使う人それぞれに、やさしく異なる表情を見せてくれます。 お客様の声とともに、その物語をお届けする本企画、お二人目の物語のご紹介です。 STORY 02 : 吉川さん (男性) 購入商品：#500Hurricane Lamp DAWN 弊社ハリケーンランプを知ったきっかけと、購入に至った経緯をお願いします。 (吉川さん)「テレビの特集で知りました。」 他の照明やランプと比較しましたか？ (吉川さん)「特にありませんでした。とても美しい佇まいで気に入っております。強いていえば、無垢やビンテージ加工のような物が欲しかったのですが、こちらが発売開始されたので悩んだ末にこちらを購入しました。」 実際に️初めて火を灯した時の印象は？ (吉川さん)「待ちに待った物なので自宅でわくわくしながら点灯しました。 キャンプ使いがメインですが、部屋のインテリアとしても使用しております。」 生活の変化や印象に残っている時間はありますか？ (吉川さん)「ソロキャンプで使用しているため、こちらのラン

私たちが届けたいのは、単なる製品ではなく“灯りのある時間”です。 その時間は、使う人それぞれに、やさしく異なる表情を見せてくれます。 お客様の声とともに、その物語をお届けします。 STORY 01 : Sさん (44歳・男性 ) 弊社ハリケーンランプを知ったきっかけと、購入に至った経緯をお願いします。 ( Sさん )「コロナをきっかけにキャンプを始めようと思い、ネットでいろいろと探していました。そんな中で、ある記事に出会いました。 数ある商品の中でも、手作りであること、そしてメイドインジャパンである点に強く惹かれました。また、LEDではなく、あたたかみのあるオイルランプであることも大きな決め手でした。 実際に工場見学へ足を運び、ランプに込められた想いや製造の工程についてお話を伺う中で、「これだ」と心から思えるものに出会うことができました。」 他の照明やランプと比較しましたか？ ( Sさん )「不安や迷いは、特にありませんでした。LEDランプと迷いはしましたが、持ち運びやすさやコンパクトさを考えると、機能面ではLEDの方が優れていると思います。..

祖父・昭（3代目）の時代は海外への輸出販売がメイン事業でした。 祖父の遺した手記には「職人達の工夫と努力により製品の品質が欧米のメーカーにも勝るとも劣る事のない品質のものに出来上がり、ヨーロッパはもとよりアメリカ本土にも上陸できる様になった。」と記されています。 特に「アメリカのマーケットの大きさはうちのような小さいメーカーでは到底お客様の要求数の半分もできず、1970年を中心に前後10年間程は職人全員が昼夜作業しても受注の三分の一しかできなかった。」と記されており、ハリケーンランプが大いに活躍できる時代だったようです。 かつて世界へと販売されていたハリケーンランプ達は主に『赤色』そして『青色』『黒色』など、いずれも単色に塗装されたランプ達です。私にとっては幼い頃からいつも身近にあったハリケーンランプ。今も現場では、かって活躍した赤いランプ達に囲まれ、見守られながら作業をしています。 (画像・上)事務所の棚の上から見守る歴代ハリケーンランプたち (画像・下)かつて製造していた#350ハリケーンランプ・赤色が金型棚の上段で現場を見守っています...

海外に販売していた頃は隙間に”もくめん”をいっぱい詰めた木箱でハリケーンランプ達を送り出していました。 だから工場には”もくめん”を保管する為の倉庫があり、いつもふかふかの”もくめん”でいっぱいでした。 時々その中に潜り込み、しばし至福の時を過ごします。いつも最後は探しに来た母に全身”もくめん”だらけで見つかり叱られたんですが、木箱を作る現場には行き先を印字する為のブリキの板が幾つも吊るしてあり、それを見てハリケーンランプ達のいく先に思いを馳せました。 ちなみに父（3代目）に聞いた話ですが、木箱の高騰から紙パッキングケースに変更して出荷した所、しばらくして西アフリカからクレームが。品物に不備があったのかと皆で心配していたら『なぜ、木箱をやめたのか』って言ってきたそうで。 理由を尋ねたら、「木箱を潰して家を建てていたのに、木箱が無いと建てられないじゃあないか。」と衝撃の返事が返ってきたとか。 その理由を聞いてホットしたものの、時の西アフリカの経済力をと考えると…現地のお客さんにとっては住宅の建築材が木材から紙に変わるって大問題です。...

もの作りの工場の様子を放送している番組を見るのが好きでよく見ます。 随分前、多分2014年頃に一人でテレビを見ていた時、モメンタムファクトリーOriiさんと いう富山県高岡市にある着色所が紹介されていて… 凄い技術やって最初ボ～ッと見てたけれど えっ、ここならできるかもしれない。 これは娘(5代目)に見せないと、と慌てて録画ボタンを押しました。 2000年頃のことですが父（3代目）の会社にハリケーンランプをアンティーク調にできないかとのお話をいただいた事があって、職人達が色々試したけれど上手くできず、結局断念した事がありました。 時の職人達は機械や金型に関しては深い造詣がありましたが、着色に関しての知識は薄かったようで、それらしく染めれたけれど定着させる技術が全くなかった。家と工場の間の道筋に薬品で何とかそれらしく加工したランプが干してあったけど、そこを通る度、ボロボロになっていくランプを見るのが悲しく、せっかく素敵に染まったのに何でや、って悔しかった。 伝統工芸士である社長の折井さんの染めておられる姿を見た時、ここならって思いました。...

謹んで新年のお慶びを申し上げます。 旧年中は、格別のご厚情を賜り、心より御礼申し上げます。 新しい年の始まりにあたり、あらためて「灯り」の持つ力について思いを巡らせています。暗闇の中に灯る小さな炎は、人の心を静かに照らし、その周りに集う時間をかけがえのないものへと変えてくれます。 私たちはこれからも、受け継がれてきた技と想いを大切にしながら、一つひとつの工程に心を込め、皆さまの日常の中にそっと寄り添う、美しい炎をお届けしてまいります。 本年は2026年限定色「 sunlight 」からハリケーンランプの販売が始まります。(2026年1月9日(金)20:00販売開始) ぜひご覧いただけましたら幸いです。 本年が、皆さまにとって穏やかで、心豊かな一年となりますように。 そして、炎を囲むひとときが、記憶に残る美しい時間となりますように。 本年も変わらぬご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。 株式会社WINGED WHEEL 五代目代表取締役　別所由加

本年も弊社商品をご愛顧いただき誠にありがとうございました。 弊社HP・SNS等をご覧いただいている皆様は、 ランプが生活必需品ではなくなった現代においても 炎の魅力を感じてくださる、本当に特別なお客様です。 また昨年から今年にかけてはyoutubeチャンネル「プロセスX」「極上の一品にかけた人生」でご紹介いただき、弊社をはじめて知っていただいたお客様もたくさんいらっしゃるかと存じます。ご興味を持ってくださり重ねてお礼申し上げます。 ランプ作りにおいて譲れない部分はたくさんありますが、柳のように時代に逆らうことなく、どんな世の中になっても生き残れる方法を考えながら来年もいろいろなことに挑戦し、歴史を刻んでいきます。 これからも優しくあたたかな灯りを灯し続けていきますので、どうぞよろしくお願いいたします。 ⁡ 五代目代表取締役　別所由加 ※画像は来年限定色の、、

コロナが流行する前は月に何度も映画を見に行っていました。 娘(五代目)と一緒に、時には一人で。 1番の思い出は西暦2077年核戦争により荒廃した地球が舞台のトムクルーズ主演の『オブリビオン』を二人で見にいった時です。 ドラマの中盤、トムと彼女のディナーシーンで彼らのテーブルの真ん中に一本のオイルランプが…それを挟んで見つめ合う二人。 それを見た瞬間二人であっ！と思わず立ち上がりそうになりました。 恋人同士のこのロマンチックなシーンで『ランプの炎』がゆらめく… 『 恋人たちは炎の揺らめきが映った瞳に恋をする 』 父の口癖だった言葉。私も娘もいつもそれを聞くと『また言ってる』って思っていたけれど…まさしくこのシーンは父の言葉そのもの。 父は素敵な愛の言葉を語っていたんだ…。 そしてこの映画で火を灯したランプを見た時にランプに未来があると思えたのです。

youtube「極上の一品にかけた人生」にて弊社をご紹介いただきました。 メディアでご覧いただいたことがある方にはお分かりいただけるかと存じますが、相変わらず私がこってこての関西弁で早口に喋りまくっております。 弊社のランプのこと、会社が一度解散になってから四代目である母が奮闘したこと、私がこの世を去ったらきっとまた会うであろう祖父をシバく (で済まない可能性も有り) ことなど、本当に色々お話させていただきました。 普段は前ばかり見てしまいがちですが、取材をしていただくことで少しだけ後ろを振り返って、家業に対しての想いを再認識することができたり、その当時感じていたこととは違う自分の変化に気づけたり、私自身にとっても発見があったりします。 取材していただき誠にありがとうございました。 https://www.youtube.com/watch?v=JeOo2vnJu-Q ↓ 弊社#500ハリケーンランプ油壷の工程写真 左上から右の順番にプレス工程を経て形作られていきます。

とってもやんちゃな女の子でした。 休みの日は時には工場探検に行きます。 だ～れもいない。機械達もみんな眠っている工場の中はどこまでもシーンとして… 本当にシーンと聴こえるぐらいにシーンとして…空気も冷たく感じられ…鉄の匂いに満ちあふれている。 曇りの日なんかはいつにも増して薄暗く、シーンと感じられ…一人が怖いときは愛犬を引き連れます。 『もくめん」倉庫の前を通り、自転車置き場を過ぎるとケリポンスの機械達が整列してす くっと並んだ現場があるけど、そこはガラス戸から覗き込むだけにして、右に上がる坂の段を登ります。大きな扉の向こうに剥き出しのコンクリートでできた小さいプールが幾つも並んだ空間が広がり、そこを突っ切ってさらに奥に進んでいくと鉄の匂いが溢れる大きいプレス機達が並んだ工場に入れます。 大好きな鉄の匂いをいっぱい吸い込んで通り抜け、左側にある大扉をすり抜けると工場の一番奥に行き着きます。 その向かい側、棟の真ん中に丸いトンネルがくねっている部屋があったんです。 そのトンネルが不思議で… なんやろ～っていつも覗いていたけど一度我慢できず中に潜り込

ランプ作りを通して 「火を灯すと美しく、火を灯さずとも美しい」 という初代のランプづくりの心のようなものを感じるようになりました。 ハリケーンランプの形はこれから先も変わることはありませんが、 初代の理念を胸に、美しいと感じていただけるような 5代目である私が作るランプであるという”個性”をどう加えるか、 日々考えています。 魚の鱗がキラキラしている絵本だったり 家族に連れられて行った辺り一面のポピー畑だったり。 幼い頃からの想い出の中で強く印象に残っているものは、必ず美しい色や景色です。 特に自然の色は何にも変えがたく、侵されない神聖なものとしてハリケーンランプに落とし込みたい。 そんな想いで様々な手法でハリケーンランプに着色を施しています。 １００周年記念に続き、ideas and PAINTINGさんとコラボレーションを行なって開発したハリケーンランプも、自然をテーマに着色された特別なランプです。 一つ一つハンドペインティングを施した色は 自然のように一つとして同じ色合いはありません。 今年のクリスマスは“ Uluru ”と ”Purple

祖父(初代)は10年かけて弊社ハリケーンランプの基となる形を作り上げました。 そして父（3代目）はさらにそのランプを磨き育て、広く海外にまで販路を広げました。 父は私に「うちのハリケーンランプは決して変えてはいけない。完璧だから。』と言っていました。そして一度途絶えたハリケーンランプ造り… 娘(5代目)は10年余りかけ材料をカットする所からハリケーンランプを形にするまで一人で作り上げる様になりました。祖父から続く100年のランプ造りです。 その形は語り継がれた言葉通り昔から変わらず「揺るぎなく美しい炎を灯し続ける。』 彼女はこの変わらぬ姿のハリケーンランプを単に再生するだけではなく、その姿に様々な着色を施すことで新しい息吹を吹き込み、存在そのものが美しいハリケーンランプに作り上げます。 ＜DAWN＞ −　それは遥か彼方の地平線から太陽がその美しい姿を表す一瞬を表現します。 ＜NATURE＞ −　それは木々の生い茂る美しい森林を表現します。 そして2025年限定色の＜Belt of Venus＞ −　それは日の出前や日没直後、太陽と反対側の空に現れ

小学生の頃、父(三代目)に提げ手の付いた小ぶりのランプを何個かもらいました。 ガラスの部分はカボチャやサンタクロースの形をしていました。 当時は盛んに海外へハリケーンランプを輸出していた頃で、父は時々商社の担当者から「お嬢さんに』と言って海外からのサンプル品をもらって来てくれました。 このランプ達がとっても気に入って祖母の部屋で前に並べてランプ屋さんごっこの一人遊びをしたのを懐かしく思い出します。 『かわいいランプどうですか』とか言いながら。 先日ふとあのランプどんなんやったろうって思い出し、娘に頼んで検索してもらったら見つかりました。 …でも私の記憶に浮かぶランプでなくて今見るとちょっと不気味。 私の記憶の中ではもっとふっくらして可愛かったのに…。 (本物にご興味あれば４代目が書いた下記イラストで画像検索してみてください。)

「暗闇に炎があると人は自然に炎の周りに集い合い恋人たちは炎の揺らめきが映った瞳に恋をする家族は時々電気を消してらんぷの炎を見つめながら語り合えば良いきっと素敵な家族になれる」 三代目である祖父・別所 昭の言葉です。 ランプ作りの始まりは大正１３年でした。 初代・留吉は”世界で一番優れたハリケーンランプ”を作ることを目標とし、 約１０年に渡る研究の末、当社のシンボルであるハリケーンランプを完成させました。 昭和初期にはハリケーンランプに限らず、洋燈などのランプ作りを行う会社が存在し、 大阪にも数社、洋燈のバーナーを製造している会社がありました。 しかし時代は流れ、バーナー製造会社は次々と廃業。 その時その中の一社であるバーナーの製造を行なっていた他社の社長が、 当社を訪れこう言ったといいます。 「ランプの炎を、どうか絶やさないで欲しい」 そしてバーナーの金型を全て当社に託していきました。 この時から当社は様々なランプの製造を開始、 その金型たちは当社で改良を加えながら現在も活躍しています。 そんな活躍し続けてくれている機械や金型たちから作業中、声が